皮凯蒂谈中国经济：仅靠反腐无法调解贫富差距

来源：大中时尚周刊作者：杜学君更新时间：2020-09-20 05:32:28阅读：

本篇文章2115字，读完约5分钟

第一财经记者胡采访皮卡迪

43岁的法国年轻经济学家皮切特凭借他的《21世纪的资本》一书在美国大受欢迎。尽管这是一部学术著作，但他的书仍是亚马逊的畅销书之一。在书中，这位左翼经济学家分析了21世纪资本主义的新特征，以及诸如财富分配不均和贫富差距扩大等政治和经济问题。他的国家法国也在左翼政党的领导下向富人征收重税，这引起了争议。皮契蒂如何看待资本主义，如何解决富人越来越富，穷人越来越穷的问题？我在巴黎采访了这位炙手可热的学术明星。

几个月前就计划好要去拜访托马斯·皮契蒂。在出国访问、撰写专栏、计划秋季在中国出版书籍以及其他已经排满日程的事务之间，皮契蒂终于和我通了电话:“很抱歉，我最近真的很忙，但我们还是在去中国之前谈谈吧。”

他的维基条目不长，他的推特账户刚刚注册，以推广新书。可以看出，他的受欢迎是最近的事，没有长期的准备。然而，18岁时，皮切特被巴黎师范大学录取，22岁时获得一所著名的英法大学的博士学位，并开始在麻省理工学院担任助教，31岁时获得法国青年经济学家奖，34岁时创建巴黎经济学院，36岁时成为法国总统候选人罗雅尔夫人的竞选顾问。从这一长串令人眼花缭乱的经历来看，他在43岁时一夜成名绝非偶然。

皮凯蒂谈中国经济：仅靠反腐无法调解贫富差距

这是他首次接受中国媒体的电视采访。所以我找到了十几个英国主流媒体的采访和法国电视访谈节目，仔细聆听他想表达的观点，观察他回答问题的方式，猜测他是什么样的人。虽然我已经知道他的英美精英教育背景，但他标准的带法国口音的“法国英语”仍然让我觉得可爱。很快，我对他形成了这样的“预印象”:礼貌友好，有点害羞，不油嘴滑舌，但能忍受别人的取笑。有点亲和力。在购买了他的法语版《21世纪的资本》并熟悉了用法语表达的要点后，我决定用法语采访他。

皮凯蒂谈中国经济：仅靠反腐无法调解贫富差距

采访的下午，他午饭后准时出现，右手拿着一小杯浓咖啡。他轻轻地握了握手，微笑着，从问候到倾听问题，耐心而谦逊。虽然我们没有打招呼，但我们很快就进入了放松状态。对西方世界来说，与皮契蒂相关的关键词是:贫富差距、财富分配、不平等、财产税，当然，他几乎提醒读者要特别注意的标题是:《资本论》。我们的谈话从这个问题开始。

皮凯蒂谈中国经济：仅靠反腐无法调解贫富差距

在皮凯蒂看来，财富分配不均是一个严重的问题，他的药方是对收入和资本征收累进税，尤其是遗产和继承资产。他认为，对超级富豪和巨额遗产征收高税率不会给经济增长带来任何负面影响，但会促进财富的更合理分配。

整个夏天，皮契蒂都没有假期计划。他准备高枕无忧地呆在自己约10平米的办公室里，与中信出版社合作，将《21世纪的资本》中文版完整翻译成中文，在中国接受采访。对于许多法国学术教授来说，在这个占全球gdp近四分之一的国家，阅读他们的理论比他们是否能通过自己出书赚钱更重要。

皮凯蒂谈中国经济：仅靠反腐无法调解贫富差距

——法国巴黎胡

“资本回报率将永远大于经济增长”

贫富差距关系到每个人

胡::你不是唯一一个关注财富分配和不平等的经济学家，但你的书在西方各行各业都引起了如此大的反响。你对这本书的成功有什么看法？

皮契蒂:我对这本书的成功感到非常高兴。这本书旨在讲述一个关于金钱的流行的人类故事。我相信，这本书真正的新奇之处，也是它能够真正吸引公众的原因，因为我已经收集了15年来来自世界各地的30多位专家的共同历史研究成果。我的目的不是告诉每个人未来唯一的可能性，而是帮助每个人形成自己对这个问题的看法。因为(贫富差距)不应该留给经济学家去研究，因为它与每个人都密切相关。

皮凯蒂谈中国经济：仅靠反腐无法调解贫富差距