柳传志、王健林、郭广昌、马云与法国总统都说了啥?

本篇文章5425字，读完约14分钟

11月3日上午，法国总统奥朗德和中国企业家俱乐部如期举行早餐会。这是奥朗德总统访华期间唯一一次与商界的会面。这也是外国国家元首首次与中国民营企业家进行正式对话。用早餐会主持人马云的话说，“这是中国商业外交史上的一个突破性的日子。”

活动开始时，中国企业家俱乐部主席、联想控股董事长刘传志代表中国企业家致欢迎辞。他讲了什么样的中国故事？中国企业家俱乐部执行董事王健林、郭广昌和马云对法国总统说了什么？奥朗德总统如何看待创新和绿色经济等重要议题...精彩内容，立即提供！

"中国民营企业的生存环境会越来越好."

刘传志(中国企业家俱乐部主席、联想控股董事长):

尊敬的奥朗德总统，尊敬的法国朋友们，企业家们，媒体朋友们，女士们，先生们，我很荣幸在这里代表中国企业家俱乐部，欢迎奥朗德总统参加早餐会。这是奥朗德总统访华期间唯一一次与商界的会面。这是我们的荣幸，让我们兴奋和感动。

总统先生带领法国人民度过了难关，有效地促进了经济发展，并在欧盟发挥了重要作用，这充分显示了他的智慧和远见。总统在气候问题和世界环境生态问题上的高度重视和实际行动，体现了大国领导人的社会责任感和崇高价值观，这使我们特别尊敬总统。此外，我们对总统有一种特殊的亲近感，这种亲近感来自总统与中国和中国私营企业的友谊。

我记得两年前，中国企业家俱乐部在巴黎爱丽舍宫受到了总统的接见，并进行了亲切的讨论。此后，在总统的推动下，中法企业家多次互访交流，最终达成合作。

今天在座的许多中国企业家都是各行各业的领导人，而且大多数都是第一代企业家，也就是说，我们都是从零开始的。十年前，二十年前，甚至三十年前，我们分别开始了自己的事业。刚才主持人马云先生是中国的知名人物。他的受欢迎程度超过了中国最美丽的女明星，但20年前，他只是一名英语老师。今天在座的还有中国首富、曾经当过兵的王健林先生。我曾经只是中国科学院的一名普通研究员。三十年前，中国的改革开放解开了束缚我们的绳索。中国政府大声告诉我们，并告诉世界，中国将坚定不移地继续改革开放。换句话说，许多不合理的规章制度将被改革，我们的生活环境将会越来越好。

多年来，中国民营企业积累了相当丰富的资本。在政府的鼓励下，我们将走出去，到其他国家投资做生意，特别是对我们自己的企业进行投资互补，使双方能够实现共同发展。据了解，中国复星集团已投资法国地中海俱乐部，其在中国的业务增长迅速。公司今年上半年的利润增长了40%，这是一个明显的例子。

中国人是感性的。在总统先生人格魅力的影响下，在同样的环境和条件下，我们必须选择法国作为我们海外投资的首选。再次感谢总统先生。

“用三句话来解释当前的中国经济”

王健林(中国企业家俱乐部执行董事、万达集团董事长):

亲爱的奥朗德总统，中国企业家俱乐部给了我一个任务。让我谈谈中国经济。这个话题太大了，但只需要几分钟。我要说三个字:

首先，中国经济面临困难，发展持续放缓。这一轮正在放缓，我自己的判断将持续两到三年。一些学者认为明年经济会好转，我认为这是不真实的。

第二句话，中国目前的经济困难是我们积极转型调整造成的。这与过去十年世界上的两次重大经济危机有着根本的不同。中国目前的经济放缓是由于其自身发展结构的调整。原来的三节车厢，投资是第一，出口是第二，国内消费是第三。投资曾将国内生产总值拉高至50%，但现在，减少投资和出口对中国经济产生了负面影响。虽然服务业的经济增长每年都有两个百分点的增长，但这两个行业的衰退是无法相比的。因此，中国经济将逐年下滑。

举一个非常简单的例子，在过去的20年里，我们的投资每年都超过20%，但在过去的两年里只有10%左右。投资迅速下降，经济也明显放缓。然而，与世界经济放缓或危机不同的是，美国的经济危机是由内生原因和被动因素造成的，如次贷危机，它也造成了几个欧洲国家的经济问题，减缓了整个欧盟的经济。然而，中国经济放缓是积极的。只有我们的服务业经过三、五年的调整，服务业带动了三分之二以上的经济，中国经济才会真正走出困境，贸易摩擦才会减少。

第三，中国经济有许多新的亮点和投资机会。例如，文化，在国外称为娱乐产业、体育产业、旅游业等。，正经历着巨大的变化，以每月百分之十的速度增长。今年上半年，中国电影电视行业从1月到9月增长了50%，创造了一个纪录。我预测中国电影产业将在2017年超过北美，并且在十年内，中国电影市场将占世界的一半左右。例如，体育产业的规模只有300亿美元左右，但在过去两年里，它每年都以40%至50%的速度增长。以万达集团公司为代表的世界杯转播权为例。最近，2018年国际足联世界杯的转播正在招标中，比2014年南非世界杯高出十多倍。类似的例子有很多，体育也在高速发展。还有旅游业。中国旅游业并不缺乏需求，而是缺乏有效供给。假日里，所有的旅游景点都人满为患。10月1日，中国有7.5亿人在流动，13亿人口中有70%以上在旅游，所以旅游项目仍然太少。中国经济仍有许多亮点。只要服务业的这些亮点逐步扩大，我相信中国经济将迎来新一轮持续、稳定、高速的增长。这是我对中国经济的简单解释。谢谢你。

"中国企业仍有大量海外投资."

郭广昌(中国企业家俱乐部执行董事、复星集团董事长):

尊敬的奥朗德总统，尊敬的法国客人，企业家，记者和朋友们，我经历了法国历史上最漫长和最艰难的收购，当然，这也是我最快乐的收购，并成功投资地中海俱乐部。

这次收购和投资的经历让我觉得法国是一个开放透明的市场，对中国的民营企业没有歧视。那里欢迎我们。

我想说的第一点是，中国的民营企业已经进行了很好的海外投资。例如，联想收购了ibm的个人电脑业务，然后是摩托罗拉的手机业务，万达收购了amc。2014年，中国企业对外投资达到1400亿美元，其中包括许多民营企业。

但这些投资背后的逻辑不仅仅是我们有钱，更重要的是，中国有巨大的增长势头和消费势头。我相信，未来中国经济将以每年5%-7%的速度增长，这种增长可能占到世界经济增长的30%，这是中国的驱动力。

其次，我们在世界上的投资仍然很大，特别是在法国与英国、美国和德国相比。

简而言之，2014年中国是法国第九大外国投资者，我相信中国和法国的经济互补性很强。中国民营企业在法国先进制造、核能、奢侈品消费、化妆品和香水等领域进行了大量投资。

最后，任何两个国家之间的合作，除了广泛的合作，人与人之间的交流也是非常重要的。今天，总统先生开辟了一种新的交流方式。中国企业家俱乐部(cec)和我们所代表的企业不仅表示我们将来应该在法国找到更多的投资机会，还希望在文化、饮食和体育方面找到更多的交流机会。再次感谢你。

“中法合作:创新和绿色经济是最重要的”

弗朗索瓦·奥朗德(法国总统):

女士们，先生们，非常感谢你们的盛情邀请，感谢中国企业家俱乐部给我这个机会。我很荣幸能在这里与中国企业家见面交流。

我们可以从你们身上感受到中国经济发展的活力。今天在这里，我很欣赏你对中国企业家和实业家的全球视野和战略。法国对中国充满信心。目前，在华经营的法国企业有3000家，在华员工总数近50万人。法国是中国雇员在欧洲的最大雇主。近几个月来，中国在法国的投资大幅增加，目前有200多家中国企业在法国运营，员工总数超过2万人。法国现在是中国在欧洲投资的第三个国家。

法国有许多大集团、中小企业和小微企业，它们有很大的发展潜力和先进的技术经验。我们也欢迎中国投资者来法国参与法国企业的发展。我们完全相信，中国的这些投资只会给我们带来更多的增长和活力。我们之间的合作应该是可持续的，并且符合我们自己法律的社会需求。通过合作，我们的企业可以充分发挥自己的优势。

我还要告诉你，我们将为所有在法国投资的中国企业提供一系列的帮助和便利。自2013年我上次进行国事访问以来，我们签署了许多重要协议，并在许多领域进行了重要的合作和投资。我们已经尽可能地向中国敞开大门，例如，欢迎中国企业在巴黎、法国等地的基础设施上进行重要投资。在这方面，我们完全信任我们的中国伙伴。

法国是一个幸运的国家。它位于欧洲的中心。它交通便利，非常开放。它不仅面向亚洲，还面向地中海和其他大陆。法国希望和中国一起去第三国家和第三市场。我们可以在欧洲、非洲和中东共同投资。从今年年初到现在，外国在法国的投资已经大大增加到20%，这是惊人的。现在有很多相关机构为这些企业服务，现在我们正在不断简化签证手续，以便为所有在法国投资的人提供更多的便利和更好的环境。我们希望将来在国际结算中更多地使用人民币。现在法国国家社会保障基金已经发行了一些债券，这些债券已经在使用人民币。

我们相信，中国经济是非常坚实和强大的，我们也可以预期，在经历了之前的高投资率之后，在一定时期内，中国经济肯定会经历一个调整阶段。同样，我们不能简单地问人民币，我们应该考虑到其贸易顺差和逆差来调整人民币汇率，这将不可避免地对中国的经济发展产生相应的影响。

然而，中国经济的基础、基础、适应性和快速改革使我们坚信，中国经济将始终保持高水平增长，我们也希望在中国经济转型期间，中国经济将始终保持高水平增长。

世界各国的经济都应该经历改革的过程，每个人都需要不断调整自己。任何大规模的全球经济都无法回避改革之路，不管每个人都有什么样的历史或阶段。全球化是每个人都必须面对的现实。这既是机遇也是挑战，这必然会给我们带来许多变革的要求。

2008年次贷危机后，所有人都要经历痛苦，所以我们应该一起努力。现在，在大欧元区，我们正在逐步建立更加灵活开放的货币政策，这可以帮助欧元区相关国家更好地调整其经济政策。法国是其中之一，我们也在努力使欧元区更加团结。

法国也正在经历非常重要的改革。感谢您刚才提到法国的许多优势领域，如空航空、能源、交通或可持续发展城市，以及奢侈品和食品。然而，我们现在有一个竞争问题，因为在某些领域，我们的价格高于我们的主要竞争对手。我们对中国有贸易逆差，但是我们希望在中国做更多的生意。请对我们的法国经济有信心，就像你对自己的经济有信心一样。

有两个领域将把我们两国紧密联系在一起，并给我们带来许多重要的机遇。首先是创新。如果我们想在竞争中取得最好的成绩，我们必须在科学技术领域领先于其他人，无论是在公共领域还是在你所代表的私营企业。我希望我们未来的科技产业，就像法国强大的未来产业和中国制造在2025年的两个重要梦想一样，能够将它们融合在一起。想象一下，我们需要大量的技术转让。例如，就数字技术而言，它实际上代表了未来的经济。我很高兴看到阿里巴巴现在已经在巴黎设立了代表处。我也和马云先生就这个问题交换了意见。通过这一机构的建立，搭建了一座桥梁，可以帮助许多法国新兴企业与中国新兴企业联合起来，共同做大事。

我们也可以在其他领域实现创新。例如，王健林先生刚才提到的电影业在中国是一个非常重要的未来产业。将来，世界上一半的电影将在中国制作。我们对中国影视作品的优秀品质充满信心，它将在世界电影产业中发挥越来越重要的作用。众所周知，今天中国有13亿人口的电影市场是一个巨大而无限广阔的市场，有如此多的空空间和机会。

中国是一个风景极其美丽、幅员辽阔的国家。众所周知，法国现在是世界上最大的旅游国家之一，可以和中国分享许多重要的经验。我们在旅游业做出了许多重要决定。我们将共同努力，吸引越来越多的游客，提供越来越好的旅游产品和服务。现在这是我们未来合作的第一个重点。我说这是创新，不管在哪个领域。正如我刚才提到的，即使在食品领域，我们也必须不断创新，让全世界都能看到，我们不是在坚持规则，而是在不断展望未来。

第二点是发展绿色经济。我非常赞同习主席提出的生态文明概念，这是我们巴黎气候会议倡导的概念。对企业和政府而言，这是社会和整个世界的一个深刻而重要的变化。希望大家从现在开始为此努力，找到合适的融资工具，建立企业间优势互补的合作模式，为大家带来共同的利益。例如，碳排放、碳交易市场，或者能源、食品、水、交通、新能源等等，所有这些领域都会创造越来越多的机会，造福全世界。现在我们都开始在回收能源上投入大量资金，希望我们能一起创造更多的机会。

我刚才提到的创新和绿色发展是我们未来合作的两大亮点。我希望你不仅购买或部分购买法国企业，而且在我们国家投资更多，这样你可以对我们国家本身更感兴趣。如果中国和法国发挥各自的优势，相互补充，在当地努力的支持下，融合伟大的传统，我们可以一起进行更多的创新。(演讲的全文被略微删减)

"法国是一个连水都能变魔术的国家。"

马云(中国企业家俱乐部执行董事、阿里巴巴集团董事长):

这是总统第二次对中国进行正式国事访问。感谢您今天一大早在北京与中国商界人士的正式会面。这也是中国商业外交史上的一个突破性的日子。外国国家元首首次与中国民营企业家进行了正式对话。感谢总统和你的团队所做的巨大努力。

法国文化代表精致、美丽、想象力和创造力，受到中国无数年轻人的欢迎。我也非常喜欢法国。这是一个连水都能变魔术的国家。当然，法国最有魅力的人是那些创造灿烂文化的人。

我个人钦佩总统阁下。你是一个真正的全球领袖，关注年轻人和未来，努力改革许多实际问题，真正关心和参与影响全人类共同命运的气候和环境问题，并做出巨大努力和改变。正如我之前所说，法国是一个非常神奇的国家，总统是一个非常神奇的总统。