要闻:美国国父︱革命军中马前卒：富兰克林在巴黎的私人印刷所

本篇文章2270字，读完约6分钟

1777年，也就是大陆会议派往巴黎的第二年，美国驻法公使富兰克林决定在巴黎近郊的珀西公寓设立私人印刷厂。 在富兰克林·帕西的住宅里，你可以站在小山的山脊上，站在门口的楼梯上眺望塞纳河和教皇路易十六世的宫殿。 根据考证，富兰克林当时从大陆会议收到工资11428美元，但他的实际使用程度远远超过了这个数目。 他自己又从自己的银行账户里取了12214美元 开私人印刷厂一定在其中占有相当大的份额 富兰克林印刷工学徒出身的富兰克林开设了个人印刷厂，从技术角度来看没有困难，在巴黎很难得到印刷许可 长期以来，为了不受欧美大陆各种启蒙思想和革命学说的影响，政府一直将严格的信息管理控制度——巴黎印刷工的数量和规模维持在较低的水平。 所有的情报原稿(婚纱和葬礼讣告除外)必须在160名情报检察官详细审查后才能发行。 然后同年，国王亲自命令巴黎禁止设立印刷会 在这样的政治高压下，卢梭被驱逐，迪德罗被监禁，埃尔维护著作被公开销毁 与大革命前夕推广手册满天飞的场景相比，只能说此时的巴黎已经死了。 富兰克林作为与资深外交官、伏尔泰齐名的文化名人，决定利用自己的人脉和经验在巴黎无聊的政治气氛中打开门窗。 他主张找到法国帝国的外交大臣比尔仁，设立一个小印刷厂，印刷在法国外交使命所需的官方表格和文件。 地点是他珀西的公寓。 对于行动不便的七旬老人的要求，比尔仁当然没能拒绝 事实上，记载现存日期最早的印刷品确实是邀请人们参加庆祝美国独立宣言发表一周年的宴会的邀请函 在解除忧虑的平台上，富兰克林的孙谭普法说，祖父经常向巴黎WeChat的力矩达官贵人主张开设印刷厂其实首要目的是“自己享受”。 这是因《贫穷理查德历书》等著作而闻名国内外的著名文学家，是政务其余，不可避免的技术痒。 因为有必要在为此而发表的平台上进行谈话 基于这样的理由，以文人崇拜而闻名的巴黎上流社会是无法自然反驳的 《贫穷理查德历书》富兰克林以不定期出版的《珀西增刊》的名义，将他的《遣兴之作》分为巴黎市内的名流政要和朋友阅读并享受 最有名的是“富兰克林与痛风的对话” 在这段对话中，拟人化的痛风病告诉富兰克林，他的病是自作自受的——痛风说:“让我们来调查一下你的生活历史吧。 早上出来散步很久了，你做了什么？ 起床后不要锻炼身体对早餐有食欲，而是看书、看报纸、看小册子自己享受。 其中大部分不值得一看 你还吃丰富的早餐。 四杯以上的加奶油的茶，一片或两片加奶油的吐司，上面有一些熏牛肉。 饭后马上坐在桌子前写东西，和有事找你的人说话，直到下午一个小时，没有身体训练。 但是午饭后做什么？ 不是在你吃饭的朋友家美丽的花园里散步，而是像有理智的人一样，坐在棋盘旁边，坐了两三个小时……为了这个邪恶的游戏你躲在那里冥想，毁了你的身体……”富兰克林说:“啊！ 你真讨厌……啊！ 啊！ 看上帝的份儿，离开我！ 我衷心保证现在开始不下棋，每天运动，生活有节制 然后痛风说:“我很了解你 你做了个好承诺。 但是几个月的健康之后你又回到你的旧习性。 你的愿望能像去年的云一样被遗忘。 “——这种自我嘲笑的笔调，使受沙龙文化熏陶的法国人道数、笑余、名士淑女都把这位滑稽幽默的老年人引向了同道 富兰克林在巴黎革命军死在马前，富兰克林的目的显然不止于此 富兰克林知道，尽管法国政府和民众普遍同情美国革命，但对于千里之外的斗争形势和真相，需要用文学语言揭示英军的残忍暴力，因此理解不足。 《帕西增刊》以虚构的新英格兰国民自卫军杰里什上尉的口气说，战争期间，塞内卡因印第安人把八盒美国人的头皮作为礼物送给了加拿大总督。 提交头皮时，印第安酋长发表了正式谈话。 “我们希望你把这些头皮献给大洋之王。 他会喜欢上那些的，会好起来的吧。 他从我们毁灭他的敌人那里看到我们的忠实，相信他接受他的礼物不是忘恩负义的人民 “ ； 然后，这些头皮被送到波士顿后，“成千上万的人一群一群地来看它们，所有人都在诅咒……有人建议放在漂亮的小箱子里，闭上嘴，给国王放一盒，给他送的博物馆各种标本。 一盒给王后，里面是女人和幼子的头皮 剩下的每人发给两院议员……”富兰克林利用他认识的英军和忠诚派在他们的印第安盟友在美国边远地区犯下的罪行，改写成这样的短文，用这样可怕的事实进行推广，解放殖民地人民 此外，富兰克林冷静地认识到，尽管法国路易十六世支持美国革命，但他的目的是为了挫败英国，洗雪“七年战争”的耻辱。 这是因为朝野上下需要建立美国必胜的坚定信念。 ——1777年萨拉托胜利后，富兰克林迅速制造印刷机，传达这个吉日的消息，引起法国社会的巨大反响，在上层阶级中主张法国参战，普通人表示北美的同情。 1778年，费城陷落的消息传来，巴黎人心震动，但富兰克林平静地宣称:“不是英国军队占领费城，而是费城俘获了豪将军。” “谈笑之间樫灰飞烟灭的气概 1781年，富兰克林收到“康沃尔在约克镇城下投降”的备忘录后，第一次印刷这个大好消息送到巴黎和荷兰，通过荷兰这个欧洲中转站传播到世界各地 路易十六世富兰克林当初私下宣布要成立印刷厂。 他的愿望是让等级严格的巴黎成为自由平等的费城。 他这个个人的“地下”印刷厂，其实应该叫公共印刷厂。 参考文献: [美]沃尔特·艾萨克森着，杨颖译:《富兰克林传》，中国社会出版社2008年版 钱满素主编，《绅士谋国——美国创造者》，东方出版社年版 [美]沃浓路易·帕林顿:《美国思想史》，陈永国等翻译，吉林人民出版社2002年版 (本文来自澎湃信息，越来越多的原始信息请下载《澎湃信息》app )