二丫的新书《信用的阳光》在台湾出版& # 8211；多伦多新闻网

本篇文章3623字，读完约9分钟

(美国多伦多新闻网，2018年11月29日)最近，美国最大的中文报纸《世界日报》发表了《尔雅》新书的消息。

尔雅，真名是张小敏。北美中国作家协会和世界中国女作家协会成员。他的散文集《信贷上的阳光——旧金山的写意》最近由台湾秀薇出版公司出版。

二丫从四川雅安的青衣江转移到成都的浣花河，然后到太平洋的旧金山湾。她住在美丽的、春天般的旧金山，那里的街道景观、庭院围栏、鲜花和小动物都深深吸引着她。这本书通过女性微妙的观察和一个新移民在美国新世界中的自我心理旅程的背景，用温柔、清新、诗意和狂野的笔触写下了独特的美国情绪和感受。文章篇幅适当，人物摇摆，语言生动而芳香。它读起来像手掌里的珍珠和玉。读完之后，它仍然感觉温暖而充实。在埃里亚的作品中，生活的美不时出现在字里行间，如晨花、朝露、啜饮和欣赏。如《礼记》所言。大学”，每天都值得珍惜。

目前，台湾所有主要的网上书店都有销售(有网站链接):

秀威书店 https://store.showwe.tw/books.aspx?b=119221

博客 https://www.books.com.tw/products/0010803680

灰熊喜欢看书。 https://www.iread.com.tw/ProdDetails.aspx?prodid=B000448438

诚实的商品 http://www.eslite.com/product.aspx?pgid=1001132352722837&。kw = % E9 % 99% BD % E5 % 85% 89% E5 % A6 % 82% E8 % B3 % 92 & # 038；pi=0

金 https://www.kingstone.com.tw/basics/basics.asp?kmcode = 2018551827005 & # 038lid =搜索& # 038；actid=wise

三个人 http://www.sanmin.com.tw/Product/index/006990317

阅读“阳光就像信用”

刘荒田(加州)

进入“老年”时代后，哀悼中国逝去的那一年的情绪已经褪去。取而代之的是，它遵循“花的是自己的”这一法则。它增加了所谓的“年龄自信”。例如，最好从一开始就把握一个作家的走向，为了交流，它总是20到30年。

二丫和她的丈夫程就是很好的例子。几个月前，宝琳把我妻子的新散文集《信贷上的阳光——旧金山的写意》(台湾秀薇出版社2018年11月出版)发到我的邮箱里。当我一个接一个地阅读时，我想起了他们移民美国的开始。今年是哪一年？将近20年前的1999年。他们三个作为客人来到我家，我第一次见到了艾莉亚。晚餐只是一道家常菜，与“文学事件”相比简直是小巫见大巫。我的主要节目是严肃而热情地谈论我对几本书的感受。早些时候，给我看了他在中国出版的散文集和诗集。我一口气读完了所有的书，几乎要跳起舞来。程，比我小14岁，早在20世纪80年代初，就是我国大学生诗歌群体中最杰出的诗人之一。他的诗歌名传至今，成就斐然。他的散文接近新诗的声誉，很少有人注意到它。他在《托福中国》一书中的才华令我震惊。我想告诉所有诗歌的朋友，年轻的程是美国孤独的中国文坛上的一匹黑马。

那一次，我面对面地数着作品的美。宝琳把手放在两腿之间，有点尴尬。二丫就在附近，一直微笑着。我知道她比她丈夫更骄傲。她给我的第一印象是她美丽、温柔、贤惠，她总是把她的丈夫和儿子(她也叫“宝贝”，因为她的儿子叫“贝诺”)放在第一位，作为一个理想的家庭主妇。对她来说真的很难。新移民的所有困难都在她的肩上。当时，我没有时间去了解爱诗人丈夫的埃里亚也是一个非常好的作家。

七年前，二丫出版了他的第一部散文集《清漪河的女儿》，并让我把它作为序言。我开始注意到这位聪明的散文家。此时此刻，阅读《阳光如信用》，自然而然地将其与前一篇进行比较，观察一位作家从外国到今天的“纵览”，就像鸟瞰两行足迹——如此之长，从四川雅安的青衣江，到成都的浣花河，再到太平洋的彼岸。旧金山湾，阳光，最大的“贷款”，没有利息，也不需要偿还。

从2011年至今，尔雅已经进入中年。与此同时，她基本上完成了从“李新乡”到“老金山”的转型，在经济上和情感上安居乐业。她自己的看法是:“中年和老年实际上被称为和平，因为这条悲伤的道路大部分已经过去了。”“来了”的突出表现在于自信心的稳步建立。在这本集子里有一段关于她丈夫的文章:

前年，他去亚利桑那州的图森市出差，对他朋友家满树的枣树惊叹不已。朋友和他一起“收养”了大枣树的儿子。他提着这棵可爱的小枣树从长满绿色的地方登上飞机。机舱里所有金发碧眼的乘客都好奇而微笑。一名乘客开玩笑说，“你真的认为枣树想去加州吗？”这位诗人不得不用中国最古老的古典汉语来回答:“孩子不是鱼，但你乐于知道鱼吗？”(诗人的进化)

用这些独特的词语来说，尔雅的作品充分反映了中西文化交汇处的“鱼”的处境，这并不为过。你不相信吗？为她丈夫的生日读二丫的诗:“只要我的爱人/是一条小鱼，/在我的波浪中，/快乐地游泳”。

满怀信心，尔雅散文在三个方面取得了可喜的进展。

一是女性作家少有的幽默感。看完这本集子后，我大笑了很多次，旁边的老伴说我“不理智”。这种幽默感是在美国生活多年后逐渐获得的，更多地与外国恶魔打交道，以及阅读、看电影、听音乐和许多其他因素的微妙影响。

而读《三个人》，是由家庭旅行团写的(代表团的团长是丈夫，司库是作者，团员是儿子)开车去洛杉矶和拉斯维加斯，三个人的欢乐、溴、泥泞，充满了乐趣。在途中住在旅馆时，我儿子早上不得不躺在床上。校长感叹道:“带一个只有一个成员的旅游团太难了！”在赌场，上校拿到了25美元。“我告诉上校下楼去看一看，结果是喂了他捡到的25美元给老虎。代表团团长说，像我这样的人负责财务太危险了，他几乎不得不辞去“首席财务官”的职务。但我为自己辩护道:俗话说，不尿鞋就不能沿河而行。人们经不起考验。谁叫你当团长，带团员到这个让人们陶醉在五彩缤纷风景中的地方去！”对于上校来说，“这个老古板的人，旅行了几千英里，晚上睡在赌场的地板上，不愿意给老虎机一美元”！

第二是中年作家缺乏任性。当一个人到了中年，他全神贯注，所以很难毫无保留地写作，而且犹豫不决。新大陆的巨大自由塑造了埃里亚的写作风格，这与青年时代完全不同。愉快地写作很容易。读者打开了这一页，好像在和她进行面对面的交谈。她有许多粉丝(包括不懂中文的外国人)的原因是因为她掏出了她的心。

她飞往夏威夷看望在那里教书的丈夫。结果是:“他刚做了20个咸蛋和一只干鸡。他说一只蝗虫突然飞了进来，当他吃完这些东西，他应该再次飞走。”

她和她的丈夫像这样“耍花招”:“晚上，当他回家时，他打电话来晚了，说:‘我给你买了一颗天然宝石，里面有一个很大的直径，比你钻戒上的大。"

多少钱？'

“1.99美元。”

我预订了明晚9:15飞往图森的航班，我很快就要去看“大钻石”。我心里仍然有一点点期待和兴奋。"

在新年剧里，她这样逗乐自己:

当我去银行存钱时，收银员数了一次、两次和三次硬币，然后用货币柜台数了数。问我:你存多少钱？我很惊讶我的存款单上清楚地写着:3000元。我再告诉她一遍:存3000元。她说:我数了几次，确实有200多元，然后还给我。

当我回来的时候，我暗自高兴，并忍不住向我的丈夫炫耀:似乎像我在北京的朋友一样，我有太多的钱要知道。

第三是沉浸在平凡生活中的诗歌。美国经典作家梭罗说过:“时间对我来说只是一条钓鱼的小溪。我喝溪水，但当我喝水时，我看到它的沙床，发现它有多浅！”在异乡度过的时光不仅“肤浅”，而且过于平静。作为一个散文作家，一旦他在日复一日的重复的波澜中找不到什么，他就不得不停止写作。然而，温柔的眼睛总能捕捉到日常生活中的诗意，营造出诗意的氛围。

这是家里的一个小场景:

晚上，我在阳台上看月亮，看见有人在纱窗里做饭。看到窗外有个人影在晃动，他会意地问道:“谁在外面？”回答:“报答你的桃花仙女。”他回答说:“帮助我做饭比帮助罗天小姐要好。”

游记是最容易写的风格，但是收集的许多文章一点也不无聊，因为它们是基于诗歌的。

下面这段文字摘自于《去图森》，是关于一对夫妇一起去美国最著名的景点大峡谷旅游的:

为了保暖，我挤在一起下了车。他抱住我的肩膀说，“你最好闭上眼睛。我告诉过你在打开它们之前先打开它们。”

“但是...我不能旅行吗？”

“没有。”

“我不会撞到柱子的，是吗？”

“没有。”

“当然，你不会伤害我？”

“别担心，绝对不会！”

我真的闭上了眼睛(在这个悬崖的地理环境中，我们可以看到我们需要对这个人有多大的信任才能做到这一点！走了大约20步后，他停下来说，“睁开你的眼睛。”

几乎就在我睁开眼睛的同时，我喊道:“哦，我的上帝！”这时，你才知道什么是不可思议的！我认为时机不对，我已经进入了一个其他星球的世界！

和作者一起，我们看到了壮丽、宁静和深远的洪水。但不仅如此，就连心跳也和作者一样强烈。

2018年11月10日